niedziela, 19 maja 2013

Sunny sunday in Lublin

Dziś w Lublinie odbył się Piknik "Lublin z rodziną - rowerem bezpiecznie do celu". Mieliśmy także akcent Cycle Chic, który uchwycił bezkonkurencyjny Sylwek, vel Prażony Rabarbar. Rowerzystka ubrana bardzo wiosennie, piknikowo i jej fantastyczny różowy holender z koszykiem. Bardzo lubimy takie zestawienia, jest energia :)

środa, 15 maja 2013

Rowerowy szyk z Monachium / Cycle Chic from Munich

Jako, że ostatnio za dużo, jak na naszego bloga, było fotek z Lublina to dzisiaj spora paczka zdjęć od zaprzyjaźnionego rowerzysty-kolarza, który spędził niedawno kilka dni w stolicy Bawarii :)








Widać, że Niemcy i Niemki sporo jeżdżą po mieście rowerami, w dodatku wielu z nich zdecydowanie w stylu Cycle Chic :)







Oczywiście jak na europejską metropolię przystało, w Monachium działa także system wypożyczalni miejskich rowerów.
 A tutaj zaparkowany tandem. Bikepooling :D


Najbardziej rzuciło mi się jednak w oczy jeżdżenie z dziećmi po mieście, bardzo często wożonymi w przyczepkach...



...albo na tak przystosowanych rowerach:


A na koniec rowerowy, ale już sportowy plakat z olimpiady, namierzony w muzeum miejskim :) Dzięki za fotki!
W następnym wpisie wracamy do Polski, będzie moc!

wtorek, 14 maja 2013

Foty z kwietniowej Masy Krytycznej / Pics from april's Critical Mass



Pozdrowienia dla Masowiczów i nadwornego fotografa Lublin Cycle Chic - Sylwka :)
Greatings for participants and for Sylwek - court photographer of Lublin Cycle Chic :)


czwartek, 9 maja 2013

Hej dziewczyno! / Hey girl!

Nie tylko Sylwek zasypał mnie zdjęciami i to nie tylko z Lublina a nawet nie tylko z Polski. Te są oczywiście od Niego, kolejna porcja wkrótce :) Ogromne dzięki!
Sylwek is not the only one, who flooded me pictures. And this pictures aren't only from Lublin and from Poland. These are from Sylwek, next part soon. Great thanks!